Scen 8

"Jaschamodellen på Götgatan."

"Robert, hon kan ringa och hon ringer?"

"Kvinnor kan ringa."

"Du och kvinnor."

"Olivia, du är redo att bli kär?"

"Jag är redo att bli kär och jag är kär."

"Jag har känt att du är inte redo att bli kär."

"Du vill inte välja mig."

"Jag är singel." 

"Du vill välja mig någon dag."

Scen 7

"You're avoiding with feelings."

"Emelie, you know me."  

"If you fall in love."

"I fall in love temporary."

"If a woman feels you hold back feelings."

"She shall tell I hold back feelings."

"You won't listen."

"She shall feel I listen."

"Robert, you're romantic."

"I'm never romantic."

"I know you're passionate."

"Thanks."

Scen 6

"Robert, women and easy come, easy go."

"I let women go when it's necessary."

"It's easy when you still have feelings?"

"Olivia, if I'm in love with a woman and she's in love with me and I'm her man only and she's my woman only, she shall never worry about easy come, easy go." 

"She shall worry about women who want you?"

"Her possible worries about other women aren't present yet."

"I can hardly imagine you'll be a faithful man."

"She shall imagine."

Scen 5

"Robert, du pratade med henne i början av året när hon arbetade på Sturehof och du har pratat mer med henne?"

"Nej."

"Du gick förbi henne i Sturegallerian i juni, eller var det i maj, du hade tandvärk och ni hälsade." 

"Vi sa hej."

"Under sommaren såg du henne flera gånger."

"Hon och jag såg varandra."

"Varför skriver du inte hennes namn?"

"Bra fråga."

"Jag är svartsjuk."

"Emelie, du är svartsjuk och Olivia är svartsjuk."

"Jag vill att du väljer mig, hur länge väntar jag?"

"Hur länge väntar Olivia?"

Scen 4

"Robert, a Jascha model has feelings for you?"

"She's a woman I haven't talked with, met."

"You can have feelings for women you haven't talked with, met?"

"Olivia, I have feelings for women when I love or like women and I can't love or like women I haven't talked with, met."

"Love or like."

"Love stands always higher."

Scen 3

"Olivia is in love with you."

"I have women I have, she's not ready to be in love with me."

"You have overlooked she's ready and she wants that you some day shall fall in love with her, that you some day shall choose only her."

"Emelie, I have felt she's not ready and probably I have overlooked she's ready and you hope that I some day shall fall in love with you, that I some day shall choose only you."

"Robert, I want that you some day shall fall in love with me, that you some day shall choose only me."

"I love you." 

"I'm in love with you." 

"You think I'll fall in love with you?"

"You love women you love."