Scen 78

"Angelica, gillanden på X ska vara privata men mina gillanden är inte privata och Olivia frågade om mina gillanden är kontroversiella."

"Ja, just det, Scen 65."

"Kanske vissa är kontroversiella."

"Robert, vem kan tänka att vissa av dina gillanden är kontroversiella?"

"Det handlar om referensramar i livet och många av mina gillanden misstolkas, antagligen."

"Ibland fattar jag inte det du säger."

"Men för helvete."

"Ibland, bara ibland."

"Jag försöker inte vara märkvärdig."

"Du säger referensramar."

"Förlåt om du känner dig dum."

"Jag känner mig inte dum och jag ska checka ordets betydelse."

"Eller betydelser."

"Maria och Jenny, hur mycket behöver dom checka?"

"Dom checkar inte överdrivet mycket."

"Och Rebecka?"

"Rebecka är Rebecka."

"Jag är så jävla nyfiken på det du kommer att vidareutveckla."

"Tänk på dissonans mellan orden och tänk på narrativ."

"Men sluta, snälla."

"Det har blivit populärt att vara nyfiken."

"Du tillåter att jag är nyfiken."

"Människors nyfikenhet är bortom kontroll."

"Jag är inte det."

"Vad är du inte?"

"Bortom kontroll."

"Såklart inte."

"Du och Rebecka är en sensation."

"Vi har blivit hot stuff i det fördolda, vi är en möjlig skandal eller jag och unga kvinnor och tjejer sammantaget är en möjlig skandal."  

"Vad säger Rebecka?"

"Hon litar på mig."

"En tjej som är 16."

"Hon vet vad hon gör."

"Tänk om jag skulle moralisera utan att moralisera."

"Hur går det till?"

"Jag moraliserar inte om känslor och jag moraliserar inte om attraktion och jag moraliserar inte om åldersskillnader men jag får ont i hjärtat av ditt singelliv."

"Är det att moralisera?"

"Ditt singelliv är obegripligt."

"Jag bryr mig om att du får ont i hjärtat."

"Det finns människor som anser att det är moraliskt tvivelaktigt att du har unga kvinnor och tjejer." 

"Jag medger kanske att det är moraliskt tvivelaktigt men det förändrar ingenting för vi gör vad vi vill."

"Jaha."

"Vilket svin jag är."

"Du medger kanske."

"Jag medger aldrig att det är moraliskt tvivelaktigt att vi gör vad vi vill."

"Det blir en skandal?"

"Det återstår att se."

"När fyller Rebecka 17?"

"Varför undrar du?"

"Jag är upphookad på födelsedagar."

"22 oktober."

"Ett sammanträffande."

"Onekligen."

"Jag älskar födelsedagar."

Scen 77

"Robert, den existentiella tyngden."

"Sista gången jag vaknar på morgonen och ska gå upp och möta dagen, min melankoli är helvetisk men uthärdlig och lyckligtvis påverkas inte min sexlust av min melankoli."

"Vad är morgon, vad är förmiddag?"

"Morgon kan vara förmiddag och förmiddag kan vara morgon."

"Idiotisk fråga?"

"Om man inte fattar hur du fungerar."

"Du borde fatta hur jag fungerar."

"Emelie, jag fattar hur du fungerar."

"Intressant."

"Vad är intressant?"

"Du och jag."

"Du är intressant."

"Är inte du mer intressant än jag?"

"Nej."

"Hur känns helvetisk melankoli?"

"Jag hanterar det själv och det försvinner under dagen."

"Fan att jag är kär i dig."

"Älskling, älskling."

"Peter Robinson."

"Ja?"

"Du läser I ondskans spår."

"Aftermath."

"Du läser boken på svenska."

"Du läste faktiskt innan mig."

"Jag vill citera från boken."

"Okej."

"Livet är för djävligt, eller hur?"

"Det kan det vara."

"Och sedan dör man."

"Mycket kan hända innan vi dör."

"Jävligt med dj eller bara j."

"Det är samma betydelse."

"Kanske en smakfråga."

"Jag vet att du är något av en estet."

"Vi har det gemensamt."

"Det och annat."

"Jag kan fortfarande vara levnadsglad och nyfiken på livet och hur levnadsglad och nyfiken på livet kan du vara som fyller 60?"

"Ah, jag kan ju vissa stunder i livet vara glad och nyfiken men jag blir mer levnadstrött med åren och min livssituation är som den är och jag måste vara uppmärksam så att jag inte bommar något livsförändrande tillfälle."  

"Kvinnor och pengar."

"Cold is the Grave."

"Kall som graven."

"Du har bara läst Aftermath."

"Men vi har pratat om Emily Louise Riddle."

"En av många levande karaktärer i hans böcker."

"Jag ska läsa Cold is the Grave."

"Inte någon annan bok?"

"Först vill jag läsa Cold is the Grave och därefter Klas Östergren som du rekommenderat."

"Börja med Tre Porträtt och Twist."

"Jag arbetar mycket och jag läser romaner för att vila hjärnan." 

"It's only rock'n'roll."

"Actually it's not."

Scen 76

"Stinkande ynkryggar som startade förföljelsen mot mig kan aldrig förklara varför eller rättfärdiga att dom startade förföljelsen mot mig och hur bryr dom sig om det?"

"Ganska länge har dom väl varit illa tvungna att bry sig om det med tanke på hur allt har utvecklats."

"Olivia, det gäller även en stor mängd andra manliga och kvinnliga stalkers som inte startade förföljelsen mot mig för vi kan tro att dom blivit mycket oroade för konsekvenser."

"Dom ska vara mycket oroade."

"En bästa lösning, jag slutar att skriva offentligt och jag betalas för att hålla tyst och så vidare."

"Det kommer inte bli en bästa lösning."

"Nej." 

"Förföljelsen mot dig kommer fortsätta men någon dag kommer den att stoppas."

"Och det kommer bli mer konsekvenser."

"Robert, jag är glad att du finns."

"Det behöver jag känna."

"Absolut."

"Nobody realizes that some people expend tremendous energy merely to be normal and you know what charm is: a way of getting the answer yes without having asked any clear question." 

"Du och Maria citerade Camus och vem fan citerar du idag?"

"Camus igen."

"Jag har inte läst Camus."

"Du klarar livet utan honom."

"Varför älskar du Maria och Rebecka?"

"Det har komplicerats."

"Vilket då?"

"Maria, Rebecka, jag och passion sinsemellan."

"Du har legat med Maria?"

"Ja."

"När gjorde du det?"

"Efter nyår."

"Hur kan du känna passion för Rebecka, hon är 16, jag understryker hon är 16!"

"Hon fyller 17."

"Hur kan hon känna passion för dig?"

"Du är plötsligt en moraltant?"

"Det vet du att jag inte är."

"Hon vill ju ligga med mig."

"Du knullar Maria och du knullar hennes lillasyster Rebecka, det är sanslöst och oansvarigt." 

"Det är det inte."

"Jag är bara svartsjuk?"

"Du vet vad du är."

"Jag fyller 30 och din passion för mig är oförändrad?"

"Alla dagar."

"Vad ska vi säga om ditt singelliv?"

"Vilka vi?"

"Kvinnor som ärligt älskar dig."